To make the Website aeroprivatejet.com (hereinafter the “Website”) represented by the AEROJET (FEZ) (hereinafter “AERO PRIVATE JET”) work properly; we sometimes place small data files called cookies on your device. Most big websites do this too.
A cookie is a small text file that AERO PRIVATE JET saves on your computer or mobile device when you visit the site. It enables the website to remember your actions and preferences (such as login, language, display preferences, remember and process the items in your booking form) over a period of time, so you don’t have to keep re-entering them whenever you come back to the site or browse from one page to another.
Authentification
After logging to the AERO PRIVATE JET Website, cookie files show us the information preferred by the User[1] personalizing work with AERO PRIVATE JET.
Safety
AERO PRIVATE JET uses cookies to support the safety functions. By means of cookies, we prevent fraudulent activity and improve our security.
We use cookies in Settings, Functions and Services to:
Advertising:
In addition, using cookies in advertising purposes allows our partners to persuade themselves about shown advertisement, evaluate its effectiveness, as well as to provide the information regarding interaction between Users and such advertisement. Together with our partners, we may show the advertisement outside our website after you visit it.
Effectiveness, Analytics and Research
By means of Cookies, we estimate effectiveness of AERO PRIVATE JET and its plug-ins in different regions. We also use them for evaluation, research and improving our services, including access to our Website from other websites, apps and devices, such as computers and mobile devices, including but not limited to.
AERO PRIVATE JET uses persistent and session cookies. Persistent cookies allow to identify the User and simplify resumption of work with AERO PRIVATE JET and its services without re-entry. After entering our Website the system reads persistent cookies remaining in browser. Cookie files shall be read when the User returns to the website aeroprivatejet.com or websites of our partners. Session cookie files remain only for one session, for instance, current visiting our Website or browser session.
AERO PRIVATE JET controls and accesses the cookie-related information on the Website. We shall not use cookie files for any purpose other than stipulated in this Policy.
You can control and/or delete cookies as you wish – for details, see aboutcookies.org. You can withdraw your consent with this Policy deleting all cookies that are already on your computer and you can set most browsers to prevent them from being placed. If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
[1] In this Policy User (the same as Users) means both registered and unregistered individuals visiting the website aeroprivatejet.com.
Данное Правовое Соглашение Aero Private Jet определяет условия пользования посетителями услугами, размещенными на веб-сайте и/или веб-странице www.aeroprivatejet.com (далее — Сайт).Это Правовое Соглашение не является договором на авиаперевозки и не является таким, что заключается или будет заключенным в будущем между Пользователем и Aero Private Jet.
Общие положения
1.1. Aero Private Jet (далее – «Компания») предоставляет услуги для перевозчиков и пользователей таких услуг (далее – «Клиенты») – перевозки авиа и водным транспортом (далее – «Услуги») на основании инвойса, предоставленного Клиенту Компанией (далее – «Инвойс»).
1.2. Оплата Услуг основывается на выставленном Компанией Инвойсе. Оплачивая услуги по Инвойсу, Клиент подтверждает, что ознакомлен с Правовой политикой Компании. Эта Правовая политика равнозначна письменному договору, заключенному и подписанному между Клиентом и Компанией.
1.3. Сайт aeroprivatejet.com (далее «Сайт») является платформой по предоставлению услуг, связанных с чартерными перевозками авиа и водным транспортом, при оказании которых Компания выступает только в качестве посредника между перевозчиками и Клиентом.
Услуги бронирования и отмена чартера
2.1. Если после подписания договора с перевозчиком Клиент желает отменить чартерный рейс, то Клиент должен оплатить процент от суммы за чартер, как согласованную компенсацию за такую отмену, в зависимости от общей суммы, оплаченной за предоставление услуг перевозок авиа и водным транспортом на основании Инвойса.
2.2. Компания не несет никакой ответственности за расторжения договора между Клиентом и перевозчиком или отмену чартерного рейса перевозчиком. В случае такого расторжения, Компания может предложить замену перевозчика или возместить денежные средства. Компания не несет ответственности за ущерб, возникший «в связи с отменой перевозчиком какого-либо чартерного рейса или предоставления других услуг.
2.3. Ограничение ответственности Компании
2.3.1. Компания не несет ответственности за ущерб, повреждение, смерть, потерю, аварии, задержки из-за какого-либо действия или упущения перевозчиков, или третьих лиц относительно чартерного рейса либо услуг третьих лиц.
2.3.2. Компания не является участником любого договора между перевозчиком и Клиентом и не несет никаких обязательств, связанных с таким договором. Клиент до заключения каких-либо соглашений, должен убедиться, что он и третьи лица имеют возможность осуществить такой чартерный рейс, в частности, проверить наличие действующего паспорта, визы, приглашения, спонсорства, в соответствии с действующими законами стран отправления и прибытия.
2.3.3. Все продукты, услуги, информация на Сайте предоставляются в том виде, в котором они имеются или доступны, без каких-либо гарантий, кроме тех, которые предусмотрены законом. В частности, гарантии не предоставляется относительно: принятия любой Заявки; доступности услуг на Сайте или возможности предоставления их перевозчиком; полноты, точности, надежности или качества любой информации, предоставленной или доступной на Сайте; оказания или неисполнения чартеров перевозчиком; доступности Сайта.
Ответственность
2.4.1. Компания не несет ответственности за ущерб, смерть, потерю, претензии, издержки, стихийное бедствие, аварии, задержки или какие-либо специальные штрафные санкции, случайные или косвенные убытки любого рода, будь то на основе договора, гражданского правонарушения или причинённого иным способом, которые возникают в связи с любым использованием Сайта, с задержкой или невозможностью использования Сайта, любого чартерного рейса или других услуг, полученных через сайт.
2.4.2. Компания не несет ответственности из-за каких-либо дополнительных расходов, упущений, задержек, перенаправления или актов любого государственного органа.
2.4.3. Компания не несет ответственности за совершение перевозчиком нарушения договора или закона, либо другого проступка (в том числе гражданской ответственности) относительно каких-либо услуг, расположенных на Сайте.
2.4.4. Компания не несет ответственности за любые ошибки или задержки в ответ на Запрос Клиента, вызванные техническими проблемами за пределами их контроля, в частности, ошибок Клиента, аппаратных, программных неисправностей или неисправностей, связанных с банковской транзакцией. Если, несмотря на вышеуказанное, будет признана ответственность Компании за любые потери или ущерб, связанный с использованием Сайта, Пользователь соглашается с тем, что ответственность такого участника, ни в коем случае не должна превышать плату, уплаченную им Aero Private Jet.
2.5. Пользователь подтверждает, что использование Сайта Клиентом для поиска Услуг, и оплата Клиентом этих услуг осуществляются Клиентом на свой риск и за собственный счет.
2.6. Клиент несет полную ответственность за все обязательства, возникающие в связи с его отношениями с:
2.6.1. третьими лицами, от имени которых он использует Сайт и вступает в договорные отношения;
2.6.2. перевозчиками, любой третьей стороной, и любыми действиями, или отсутствиям действий, связанных с чартерным рейсом или с какими-то дополнительными услугами компании, которые не относятся к Услугам перевозки авиа и водным транспортом.
2.7. Клиент обязуется возместить ущерб и оградить Компанию и ее инвесторов, акционеров, должностных лиц, директоров, сотрудников, филиалы, агентов, подрядчиков, юристов и третьих сторон, поставляющих услуги, и их сотрудников от всех претензий, исков, обязательств, потерь, расходов, убытков и издержек, в частности от судебных издержек, которые могут быть понесены любым из них из-за использования Клиентом Сайта, включая, в частности, какие-либо обвинения или судебные разбирательства, касающихся:
2.7.1. любого нарушения или невыполнения обязательств перед перевозчиками и / или третьими лицами;
2.7.2. любого ущерба или повреждений, причинённых людям или имуществу, связанных с действиями Клиента;
2.7.3. любого нарушения Клиентом действующего законодательства страны прибытия либо страны отправления;
2.7.4. любого нарушения Клиентом данной Правовой Политики;
2.7.5. также Клиент несет полную ответственность за любой ущерб нанесенный самолету, вертолету или яхте самим Клиентом, другими пассажирами, для которых он заказал чартер, и/или какими-либо животными.
Обязанности пользователя
3.1. Регистрируясь на Сайте, Клиент подтверждает и гарантирует, что он достиг совершеннолетия и имеет полную дееспособность для заключения юридических соглашений, в том числе этой правовой Политики и каких-либо соглашений с перевозчиком, а также подтверждает и гарантирует, что у него отсутствуют ограничения, которые могут помешать ему заключать или выполнять любое такое соглашение.
3.2. Пользователь обязуется произвести оплату на полную сумму обязательств в соответствии с инвойсом, включая любые налоги, сборы и платные услуги. В случае совершения оплаты на счет Компании, эта сума будет перечислена перевозчику в соответствии с договором предоставления услуг между Компанией и перевозчиком.
3.3. Клиент признает и соглашается с тем, что любые материалы и информация, содержащаяся на Сайте, в частности, данные, программное обеспечение, фотографии, видео, графика, звуки, цитаты, письменные и другие материалы (Материалы) являются собственностью (в том числе интеллектуальной собственностью) Компании.
3.4. Клиент может использовать объекты, перечисленные в п.3.3 этой Правовой Политики, в личных некоммерческих целях. Пользователь обязуется не копировать, не распространять и не присваивать авторство, создание любых Материалов.
3.5. Клиент должен использовать Сайт только для поиска Услуг, расписаний и цен, делать заявки по бронированию услуг, предлагаемых перевозчиками и/или Компанией. Клиент обязуется не совершать спекулятивных, ложных или мошеннических заявок. Клиент, уличенный в мошенничестве, будет преследоваться по действующему законодательству и нести гражданскую и уголовную ответственность.
3.6. Клиент обязуется не использовать Сайт для заполнения заявок или заключения каких-либо соглашений в интересах или от имени третьей стороны, если он не является юридически уполномоченным совершать такие действия от имени такой Стороны.
3.7. Клиент обязуется и гарантирует возместить ущерб и оградить Компанию от любых обязательств, убытков, ущерба, судебных исков (в том числе выплат адвокатских гонораров), относящиеся к действиям или бездействиям Клиента, включая такие действия от имени третьей стороны, в том числе отказа сообщить третьим сторонам все действующие условия и условия, применимые к услугам, приобретенным через Сайт.
Права и обязанности Компании
4.1. Компания оставляет за собой право изменять, модифицировать или исправлять эту Правовую политику в любое время, без предварительного уведомления. Клиента Поскольку Компания продолжает развивать Сайт, в Правовую политику, могут вноситься изменения.
Оплата услуг
5.1. Оплата Услуг Компании и перевозчиков может быть сделана путем быстрого банковского перевода, с помощью дебетовой или кредитной карты, на которой достаточно средств для взимания платы, или предварительным банковским переводом на соответствующий счет.
5.2. Компания до перечисления перевозчику средств, полученных от Клиента, вычитает из стоимости фрахтования плату за оказание содействия по предоставлению данной услуги.
Защита данных
6.1. Компания может собирать и обрабатывать персональные данные, которые необходимы для выполнения соответствующих услуг согласно с действующим законодательством об информации.
Заключительные положения
7.1. Данная Правовая Политика равнозначна заключению письменного договора между Клиентом и Компанией относительно использованию сайта, и отменяет предыдущие соглашения и толкования в устной или письменной форме, касательно предоставления Компанией Клиенту Услуг.
7.2. Эта Правовая политика не может быть изменена или модифицирована, за исключением внесения изменений в письменной форме или внесения Компанией таких изменений на Сайте.
7.3. Если какое-либо положение этой Правовой Политики станет недействительным, незаконным или не имеющим законной силы, то это не влияет на действительность, законность и возможность исполнения остальных положений этой Правовой политики.
7.4. Любое сообщение (уведомление, извещение) должно быть направлено в письменной форме и будет считаться отправленным надлежащим образом, если оно будет оставлено в или отправлено почтой первого класса, электронной почтой, в том числе по корпоративной электронной почте Клиента или Компании, или факсимильным сообщением Стороне, которой оно адресовано, по адресу, указанному в настоящем документе.
Политика предоставления услуг Аэро Прайват Джет (далее «Политика») определяет условия предоставления нами материалов и услуг сайта и веб-страниц, расположенных по Интернет-адресу www.aeroprivatejet.com (далее «Сайт»). Эта политика является Публичной Офертой, равнозначной договору между Пользователем и Аэро Прайват Джет. Вам следует ознакомиться с Политикой перед бронированием и использованием чартерных рейсов, предоставленных на Сайте.
Основные положения
1.1. Аэро Прайват Джет предоставляет Пользователям (далее «Пользователь» означает как «Пользователь», так и вместе «Пользователи», либо «Вы») и перевозчикам услуги – чартерные рейсы авиа и водным транспортом (далее – «Услуги») на основании инвойса, выставленного нами на Ваше имя.
1.2. Сайт является платформой по предоставлению услуг, связанных с чартерными перевозками авиа и водным транспортом. Мы действуем как посредник между перевозчиками и нашими Пользователями. Поэтому мы настоятельно рекомендуем Вам прочитать пользовательские соглашения и политики каждого перевозчика отдельно.
Услуги бронирования и отмена чартера
2.1. В случае, если Вы отменяете бронь, сделанную Вами через Сайт, мы можем взыскать процент от стоимости нашей услуги как согласованную компенсацию за такую отмену. Такой процент будет зависеть от суммы, оплаченной за предоставление услуг перевозок авиа и водным транспортом на основании выставленного нами инвойса, а также времени, когда была сделана отмена.
2.2. Мы не несем ответственности за отмену или расторжение какого-либо соглашения между Пользователем и перевозчиком, а также отмену перевозчиком чартерного рейса. В случае такой отмены мы можем предложить Вам замену перевозчика либо возместить сумму чартерного рейса. Мы также не несем ответственности за последствия отмены чартерных рейсов либо услуг третьими лицами.
2.3. Ответственность Аэро Прайват Джет ограничена в следующих случаях:
2.3.1. Мы не предоставляем услуги чартерных рейсов воздушным и водным транспортом непосредственно, а также не несем ответственности за любые травмы, повреждения, смерть, потери, несчастные случаи, которые возникли из-за действий или бездействия перевозчиков, или третьих лиц.
2.3.2. Мы не несем ответственность за любые обязательства по соглашениям между Пользователями и перевозчиками. Перед заключением непосредственных соглашений с перевозчиками Вам следует убедиться, что Вы и перевозчик юридически уполномочены пользоваться услугами чартерных рейсов, включая, но не ограничиваясь наличием действительных паспортов, виз, приглашений, спонсорства, согласно законам стран отправления и прибытия.
2.4. Ответственность Аэро Прайват Джет исключена в таких случаях:
2.4.1. любые обстоятельства вне нашего контроля и возникшие не по нашей вине, включая, но не ограничиваясь, такими: травмы, смерть, потери, претензии, повреждения, стихийные бедствия, несчастные случаи, задержки, а также любые специальные, типичные, штрафные, случайные или косвенные убытки любого вида, гражданско-правовые нарушения третьих лиц.
2.4.2. задержка или невозможность использования Вами Сайта в связи с его блокировкой Вашим Интернет-провайдером или решениям уполномоченного органа власти.
2.4.3. любые дополнительные расходы третьих лиц, которые не входят в стоимость предоставляемого нами чартерного рейса, упущения, задержки, перемаршрутизация или решения уполномоченного органа власти.
2.4.4. любое нарушение перевозчиком соглашения или применимого законодательства, а также любые другие правонарушения перевозчика (включая любую гражданско-правовую ответственность) в отношении любых услуг, организуемых через Сайт.
2.4.5. любые ошибки или задержки в ответе на запрос, вызванный техническими проблемами, находящимися вне нашего контроля, включая, без ограничений, ошибку пользователя, аппаратное обеспечение, программное обеспечение или сбои в транзакциях.
2.5. Пользователь несет полную ответственность за любые обязательства в связи с его отношениями с:
2.5.1. третьими лицами, от имени которых он/она использует Сайт и вступает в договорные отношения/заключает соглашение с Аэро Прайват Джет;
2.5.2. перевозчиками, любыми третьими лицами и относительно действий либо бездействия Пользователя, использования дополнительных услуг третьих лиц во время чартерного рейса.
2.6. В случае вины Пользователя, он или она обязан возместить весь вред и ущерб Аэро Прайват Джет и заинтересованным лицам (включая, но не ограничиваясь, такими: инвесторы, акционеры, руководители, директора, сотрудники, аффилированные лица, агенты, подрядчики, адвокаты/юристы, третьи лица поставщики услуг, а также их сотрудники) от всех претензий, действий, ответственности, потерь, издержек, повреждений и затрат, включая, но не ограничиваясь, такими: обоснованные гонорары адвокатам, которые могут либо будут понесены Аэро Прайват Джет в результате использования Пользователем Сайта, в силу споров и разбирательств относительно:
2.6.1. любого нарушения или неисполнения обязательств Аэро Прайват Джет по любым соглашениям с перевозчиками и / или третьими лицами;
2.6.2. любых убытков или ущерба лицам или имуществу, связанных с использованием Сайта и услуг Аэро Прайват Джет Пользователем;
2.6.3. нарушения применимого законодательства Пользователем при использовании услуг Аэро Прайват Джет;
2.6.4. любого нарушения настоящей Политики Пользователем.
2.7. В частности, Пользователь несет полную ответственность за любой ущерб, причиненный Пользователем воздушному судну, вертолету или яхте, в которой Пользователь путешествует, Пользователем, другими пассажирами, для или вместе с которыми он заказал чартерную поездку, и / или любых животных, при пользовании услугами Аэро Прайват Джет.
Права и обязанности Пользователя
3.1. Регистрируясь на Сайте, Пользователь подтверждает и гарантирует, что он или она имеет необходимый возраст и объем дееспособности для заключения юридически обязательных соглашений, включая настоящую Политику и любые соглашения с перевозчиком, а также подтверждает и гарантирует, что против него/нее не применяются ограничения, которые могут препятствовать заключению и выполнению Пользователем таких соглашений.
3.2. Оплатить услугу, забронированную на сайте Аэро Прайват Джет (чартерные р ейсы воздушным и водным транспортом) согласно сумме в инвойсе, выставленном Аэро Прайват Джет Пользователю. В случае любого платежа Аэро Прайват Джет мы перечислим такой платеж либо его часть перевозчику в соответствии с соглашением между нами и перевозчиком.
3.3. Пользователь подтверждает и соглашается, что любые материалы и информация, размещенные на Сайте, включая, но не ограничиваясь данными, программным обеспеченем, фотографиями, видео, графикой, звуковыми эффектами, ценовой информацией, письменными и другими материалами («Материалы»), являются собственностью (включая интеллектуальную собственность) Аэро Прайват Джет.
3.4. Аэро Прайват Джет предоставляет Пользователю ограниченную лицензию на использования Сайта в личных некоммерческих целях. Пользователь не имеет права воспроизводить, показывать, публиковать, лицензировать, видоизменять, обрабатывать, создавать производные продукты, передавать либо продавать содержимое Сайта или опубликованную на Сайте информацию, а также другие объекты интеллектуальной собственности Аэро Прайват Джет.
3.5. Пользователь обязуется не совершать спекулятивные, ложные или мошеннические запросы. Мошеннические пользователи будут преследоваться по закону и будут сталкиваться с гражданской и уголовной ответственностью.
3.6. Пользователь не должен использовать Сайт для совершения Запросов или заключать какие-либо соглашения для третьих лиц или от их имени, если только он не имеет законных оснований на такие действия от имени третьего лица.
3.7. Пользователь соглашается и гарантирует освобождение Аэро Прайват Джет от любых обязательств, убытков, убытков, требований (в том числе разумных гонораров адвокатов), связанных с действиями или бездействием Пользователя от имени любого третьего лица, включая неспособность третьим сторонам всех применимых условий услуг, приобретенных через Сайт.
Права и обязанности Аэро Прайват Джет
4.1. Аэро Прайват Джет оставляет за собой право вносить изменения в эту Политику в любое время, без предварительного уведомления Вас. Мы настоятельно рекомендуем проверять эту Политику на обновления, время от времени.
4.2. Параметры сайта и Аэро Прайват Джет позволяют предоставлять воздушные и водные рейсы, а также предоставлять другие услуги, связанные с этими чертерными рейсами по Вашему запросу.
4.3. В случае невозможности использования услуг Аэро Прайват Джет, находящихся вне нашего контроля, мы сделаем все возможное, чтобы заменить такие услуги аналогичным (например, одинаковые по стоимости, пункт прибытия которых совпадает с отмененными и т. д.).
Оплата услуг
5.1. Вы можете воспользоваться банковским переводом SWIFT, платежной карточкой или банковским переводом для оплаты наших услуг.
5.2. Аэро Прайват Джет вычитывает из стоимости услуги плату за содействие, перед перечислением полученных от Пользователя денежных средств перевозчику.
Защита данных
6.1. Аэро Прайват Джет может осуществлять сбор, обработку и передачу персональных данных третьим лицам при предоставлении услуг чартерных рейсов воздушным и водным транспортом. Чтобы получить больше информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей политикой конфиденциальности.
Заключительные положения
7.1. Настоящая Политика равнозначна договору в письменной форме между Пользователем и Аэро Прайват Джет относительно использования Сайта и предоставления услуг Аэро Прайват Джет, и предшествует любым предварительным соглашениям или договорам (устным или письменным).
7.2. Настоящая Политика не может быть изменена в одностороннем порядке, кроме как в письменной электронной форме Аэро Прайват Джет, с опубликованием таких изменений на Сайте.
7.3. Если какое-либо положение/пункт настоящей Политики признано недействительным, незаконным или таким, который не подлежит применению, такое признание никоим образом не повлияет на действительность, законность, возможность применения остальных положений Политики.
7.4. Каждое соглашение означает устное и письменное соглашение между Аэро Прайват Джет и Пользователем относительно устава воздушного судна, вертолета и яхты, как описано здесь.
7.5. Любое уведомление, которое требуется предоставить, должно быть оформлено в письменной форме и считается должным образом предоставленным, если оно отправлено почтой, электронной почтой или факсимильным сообщением по адресу, указанному в заявлении от лица, которому оно должно быть предоставлено.